Samstag, 27.05.2017 - 19:00 Uhr

Gespräche über uns / Unfinished Business (UA)

Schauspiel von Tina Müller

Ein Auftragswerk des Theater Freiburg
Mit Unterstützung der TheaterFreunde Freiburg


Heute. Eine Stadt in der Mitte Europas. Eine Eingerichtete, eine Abgesicherte und ein Fremder, ein Schutzsuchender begegnen sich. Sie lernen sich kennen, sie gehen weit dabei, weiter als sie vielleicht anfangs dachten. Tina Müller und Ahmed Mohamed ringen zwei Jahre lang um eine ehrliche Freundschaft. Sie hinterfragen die gängigen Grenzen der Toleranz, Fürsorge und Hilfsbereitschaft. Kann eine Freundschaft bestehen, wenn einer von beiden substanzielle Hilfe braucht? Hilfe ist in heutigen Zeiten kompliziert geworden: Wie kann verhindert werden, dass der Rest der Familie den hoffnungslosen Weg über das Meer antritt? Was bringen Härtefallanträge, Unterschriftensammlungen, Petitionen? Wie erkläre ich der Tochter, dass die Wohnung ein sicheres Versteck vor einer Abschiebung ist? Und warum sitzen alle nur auf ihren Betten und starren auf ihre Smartphones, als könnte sich daraus ein Wunder offenbaren?

Mit englischen und arabischen Übertiteln 


A city in the midst of Europe. Tina Müller and Ahmed Mohamed meet; they fight for an honest friendship. They question the traditional limits of tolerance, care and helpfulness. Can a friendship last, when one of the two needs substantial help? How can one prevent the rest of the family from taking a hopeless trip across the ocean? Are applications for hardship cases, lists of signatures and petitions worth anything? And why are they all just sitting on their beds and staring at their smartphones, as though these objects could make wonders appear?