Kleines Haus

Herbst der Untertanen

Gastspiel // Gastspiel des Royal District Theatre, Tbilissi (Georgien) // in georgischer Sprache mit deutschen Übertiteln // Nachgespräch mit Nino Haratischwili

Eine herrschaftliche Villa irgendwo auf der Welt. Seit Wochen tobt ein Bürgerkrieg. Über den Verbleib des Hausherrn, des ersten Mannes im Staat, ist nichts bekannt. Auch die Hausangestellten haben die Flucht ergriffen – bis auf eine altgediente Köchin, die Haushälterin und eine junge Aushilfe. Abgeschnitten von der Außenwelt sind die drei Frauen auf sich gestellt. Schon bald entsteht ein Machtkampf zwischen den dreien, der die Jüngste im Bunde, Luci, zum wehrlosen Spielball werden lässt: Alte Wunden – Geschichten von Verrat, Flucht und Vertreibung – brechen wieder auf. Der Krieg kriecht durch die Ritzen und die vermeintlich sichere Villa wird zum Schlachtfeld …

Die Erfolgsautorin Nino Haratischwili erzählt aus der Sicht von drei Frauen von den seelischen Verheerungen, die Krieg anrichtet und wozu sie führen können: zu Machtmissbrauch, Erniedrigung, Gewalt.


Im Anschluss an das Gastspiel wird ein Nachgespräch mit der Autorin Nino stattfinden.



Text und Regie: Nino Haratischwili
Darsteller_innen: Nino Burduli, Nino Burduli, Nata Murvanidze, Natuka Kakhidze
Bühne und Licht: Julia B. Nowikowa

Nach der Kostümvorlage von: Gunna Meyer
Kostümbild: Avtandil Modebadze, Nino Nutsa Chkonia

Technik und Ton: Teimuraz Margishvili
Technik und Licht: Tengiz Tsikarishvili

Produktionsleitung: Maia Sakhltkhutsishvili
Garderobiere: Shorena Meunargia

Eine herrschaftliche Villa irgendwo auf der Welt. Seit Wochen tobt ein Bürgerkrieg. Über den Verbleib des Hausherrn, des ersten Mannes im Staat, ist nichts bekannt. Auch die Hausangestellten haben die Flucht ergriffen – bis auf eine altgediente Köchin, die Haushälterin und eine junge Aushilfe. Abgeschnitten von der Außenwelt sind die drei Frauen auf sich gestellt. Schon bald entsteht ein Machtkampf zwischen den dreien, der die Jüngste im Bunde, Luci, zum wehrlosen Spielball werden lässt: Alte Wunden – Geschichten von Verrat, Flucht und Vertreibung – brechen wieder auf. Der Krieg kriecht durch die Ritzen und die vermeintlich sichere Villa wird zum Schlachtfeld …

Die Erfolgsautorin Nino Haratischwili erzählt aus der Sicht von drei Frauen von den seelischen Verheerungen, die Krieg anrichtet und wozu sie führen können: zu Machtmissbrauch, Erniedrigung, Gewalt.


Im Anschluss an das Gastspiel wird ein Nachgespräch mit der Autorin Nino stattfinden.



Text und Regie: Nino Haratischwili
Darsteller_innen: ...

Extras

Mit Unterstützung der TheaterFreunde. Gefördert durch die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Georgien und die Autorenstiftung Frankfurt am Main. Eine Kooperation mit dem Schauspiel Essen, dem Hessischen Landestheater Marburg, dem Royal District Theater und der Heinrich Böll Stiftung Baden-Württemberg.

Logo Theaterfreunde Logo Heinrich Böll Stiftung Baden-Württemberg Logo Botschaft der Bundesregierung Deutschland Tiflis Logo Schauspiel Essen Logo Royal District Theatre Logo Hessisches Landestheater Marburg Logo Autorenstiftung