Radio Ukraïna
// Auf Empfang – Ein Live-Radio-Format // 33% Rock ’n’ Roll 100% Ukraine 100% Auf Empfang
Genau hinhören, Stimmen erheben – Resonanzräume schaffen: das ist Radio Ukraïna – ein Live-Radio-Format zwischen Kunst und Musik, Kulturaustausch und politischem Diskurs, Literatur und bewegten Bildern. Radio Ukraïna ist die Einladung an unser Publikum, auf Empfang zu gehen und zuzuhören: Stimmen aus einem Land und über ein Land, in dem gerade die Grundwerte der Demokratie auf Leben und Tod verteidigt werden – und über das wir erschreckend wenig Kenntnis haben. Was erzählen uns ukrainische Kulturschaffende, Journalist_innen, Aktivist_innen, Musiker_innen und Autor_innen, was Ukraine-Expert_innen? Welche Macht haben alte und neue Narrative? Wie kann man sich Gehör verschaffen und welche Rolle kann die Kunst in diesem Kontext einnehmen?
Durch den Abend führt der Musiker, DJ, Autor und Radiomoderator Yuriy Gurzhy. Er präsentiert zudem in einem Erzählkonzert Ausschnitte aus seinen Texten in Kombination mit Live-Musik und bewegten Bildern und redet mit der Forscherin und Aktivistin Oleksandra Bienert über Interaktionsräume der Ukraine und Deutschland zwischen Protest, Aufklärung und Rock ’n’ Roll. Die Slawistikprofessorin Dr. Juliane Besters-Dilger unterhält sich mit Journalist Ingo Petz vom Medienprojekt dekoder.org über Wege und Wissen zur Ukraine. Die Sängerin, Komponistin und Pianistin Ganna Gryniva vereint mit Loops und Effekten Ethno-Jazz mit ukrainischer Folklore. Und die Autorin und Journalistin Tanja Maljartschuk liest aus ihrem Werk und spricht im Anschluss mit Slawistikprofessor Dr. Heinrich Kirschbaum über die Macht und Ohnmacht der Worte in den Zeiten großen Unheils.
"Ich bin keine Schriftstellerin mehr und werde es vielleicht nie mehr sein können. Wörter erstarren in mir, sie sterben ab, gehen zugrunde mit jeder weiteren Rakete, die meine Welt beschießt und zerfetzt. Werde ich je in der Lage sein, irgendwann wieder an sie zu glauben? Warum auch immer schreibe ich mir stattdessen aus dem Netz zufällig herausgefischte Zitate auf. Bruchstücke von Gesprächen fremder Menschen, die im Augenblick um ihr Leben und die Existenz des Landes kämpfen. Sie sind verzweifelt, euphorisch, ängstlich, wütend, traurig, handlungsbereit – alles in einem. Diese Stimmen werde ich nie vergessen: In Mariupol ist alles zerschossen, auch der Himmel. Blut schmeckt nach Metall. Eine Frau hat eine feind-liche Drohne mit einem Glas konser-vierter Sauergurken abgeschossen." - Tanja Maljartschuk
VIDEOBOTSCHAFTEN
Marian Radkowskij, geboren in Ternopil, hat in Lwiw Architektur studiert, war in den vergangenen Jahren jedoch hauptsächlich als Radiomoderator und Schriftsteller tätig.
Yuri Konkevich, 46, ist Journalist und Sportjournalist und war u.a. als Pressesprecher des Traditionsvereins Volyn Lutsk tätig, dessen Fan er bis heute ist. Aktuell arbeitet er für das Online-Portal Rakurs.
Oleg Sosnov, 36 Jahre alt, Kurator von Kunstprojekten des Institut français in der Ukraine, Koordinator des Festivals Französischer Frühling. Lebt in Kyjiw.
Bohdana Baranowska ist Bratschistin in Lemberg. Im Augenblick ist sie im Erziehungsurlaub und macht eine Ausbildung im Bereich Social Media Marketing.
Ewhenia Solotonoh Gesangslehrerin und Songwriterin. Arbeitet seit mehr als 10 Jahren im Musikvolkstheater für Kinder in Kiew.
Ivanna Chupak, 36 Jahre alt, lebte und arbeitete bis zum 24. Februar an der Deutschen Botschaft Kyjiw im Kultur- und Bildungsreferat. Momentan befindet sie sich mit ihrer Familie in ihrer Heimatstadt Ushhorod, nahe der Grenze zur Slowakei.
Genau hinhören, Stimmen erheben – Resonanzräume schaffen: das ist Radio Ukraïna – ein Live-Radio-Format zwischen Kunst und Musik, Kulturaustausch und politischem Diskurs, Literatur und bewegten Bildern. Radio Ukraïna ist die Einladung an unser Publikum, auf Empfang zu gehen und zuzuhören: Stimmen aus einem Land und über ein Land, in dem gerade die Grundwerte der Demokratie auf Leben und Tod verteidigt werden – und über das wir erschreckend wenig Kenntnis haben. Was erzählen uns ukrainische Kulturschaffende, Journalist_innen, Aktivist_innen, Musiker_innen und Autor_innen, was Ukraine-Expert_innen? Welche Macht haben alte und neue Narrative? Wie kann man sich Gehör verschaffen und welche Rolle kann die Kunst in diesem Kontext einnehmen?
Durch den Abend führt der Musiker, DJ, Autor und Radiomoderator Yuriy Gurzhy. Er präsentiert zudem in einem Erzählkonzert Ausschnitte aus seinen Texten in Kombination mit Live-Musik und bewegten Bildern und redet mit der Forscherin und Aktivistin Oleksandra ...
"Tanja Maljartschuk heißt die neue Ingeborg-Bachmann-Preisträgerin, sie ist Mitte 30, stammt aus der Ukraine und lebt seit einigen Jahren in Wien. Wir sprechen mit der Autorin über die deutsche Sprache, über Immigration und ihre Erzählung FRÖSCHE AM MEER." (Deutschlandfunk Kultur, 08. Juli 2018) Zur vollständigen Rezension geht es hier
Benefizveranstaltung für die Nothilfe der Freiburger Partnerstadt Lviv.